Die Gesellschaft der Freunde junger Kunst
lädt herzlich ein zur Ausstellung / a le plaisir de vous inviter à l’exposition
Gundula Bleckmann, Sabine Brand Scheffel, Rainer Braxmaier, Luc Demissy, Didier Guth, Walter Jung, Christine Kaul, Andreas Lau, Germain Roesz, Eva Schaeuble, Werner Schmidt, Jost Schneider, Gabi Streile, Mike Überall, Angela Ulrich, Sylvie Villaume, Helmut Wetter, Jürgen Zimmermann.
Eine Ausstellung im Freien rund um das alte Dampfbad in Baden-Baden, die jederzeit zugänglich ist, sowie in den Innenräumen der „Gesellschaft der Freunde junger Kunst“ ab Sonntag, 24.05.2020, um 11°° Uhr.
Une exposition à la fois dans l’espace public et accessible à tout moment autour de l’ancien bain de vapeur de Baden-Baden et dans les salles d’exposition de la „Gesellschaft der Freunde junger Kunst“ à partir du dimanche 24.05.2020 à 11h.
Die Innenräume können von bis zu 15 Personen gleichzeitig und selbstverständlich unter Einhaltung der geforderten Abstands- und Hygieneregeln sowie mit Mund-Nasen-Schutz besucht werden. Eine persönliche Begegnung von Kunstfreunden*innen und Künstlern*innen ist erschwert. Wir versuchen, dies durch eine Videoinstallation zu überbrücken, in der die Werke und Künstler*innen in einem Film vorgestellt werden.
Les salles d’exposition ne peuvent accueillir que 15 personnes simultanément dans le respect des gestes barrières et des mesures de distanciation sociales. Le port du masque est également obligatoire. Une rencontre entre artistes et public est rendue difficile. Nous essayons de la remplacer par la projection d’une vidéo dans laquelle artistes et oeuvres seront présentés.
Ausstellungsdauer / durée de l’exposition : vom/du 24.05. – 05.07.2020
Adresse : Altes Dampfbad – Marktplatz 13, 76530 Baden-Baden
www.gfjk.de | 0049 (0)7221 26261 | gfjk-bb@t-online.de
Eröffnung der Räume der GFjK / Ouverture des locaux de la GFjK
Di/Ma – Fr/Ve 15:00-18:00
Sa/Sa – So/Di & Feiertage/jours fériés 11:00-17:00